必赢国际437官方
高端论坛
您的位置:

【两会建议】加强在东南亚国家开展泉州海丝文化节目传播

发布时间:2018-06-20作者:吴凯瑜浏览次数:1

       东南亚的中国文化热已经持续多年,中国海丝文化节目尤其是泉州海丝文化节目已成为东南亚人民新的关注点。2013年8月,中国华侨大学与泰国曼谷吞武里大学合办的中文节目《你好BTU》正式开播,节目面向东盟国家播出,受众约5000万人,节目有着浓厚的中国闽南色彩,内容涵盖泉州海丝文化。2015年12月5日,《你好BTU》专门开辟《海丝泉州》专栏节目,所播出内容全部是关于泉州海丝文化内容的专题片或纪录片。但是与东南亚电视媒体的迅猛发展相比,中国海丝文化传播并不均衡,节目非常少,不能满足市场需求。主要问题在于:


       1.传播方式和传播渠道比较单一。目前中国文化在东南亚国家的传播还多局限在国家汉办的孔子学院汉语教学和孔院开展的中国文化活动,以及非常有限的影视节目。例如定期的文艺演出和少量的中国文化讲座,在东南亚国家有关海丝经贸合作、文化活动的传播在质和量都有待提高。


       2.传播效果还有待提高。目前中国文化传播主要局限在汉语教学,这种传播大多在泰国教育界开展,基本方式是点对点的传播,传播范围有限,缺少媒体点对面广泛传播的影响力。


       3.海丝文化活动在经费上投入不足。影视传播需要有资金投入,例如影视制作、技术设备的支持、语言翻译等需要经费支持才能保证质量,目前仅仅靠高校或者民间志愿者力量显然投入不够。

       为加强在东南亚国家开展泉州海丝文化节目传播,民进泉州市委会建议:


       1. 打造泉州海丝文化传播交流平台。由政府牵头成立海丝文化传播工作小组,加强和华侨大学合作,借助华侨大学已在海外建立传播平台的优势,制定三年或者五年计划,在东南亚国家打造一个多元国家、多元活动的泉州海丝文化传播交流平台,为泉州与东南亚国家在经济等方面合作牵线搭桥。可以从传播比较好的泰国为基础,进一步拓展到菲律宾、马来西亚、缅甸等其他东南亚国家。


       2.打造有故事的泉州海丝文化节目。发挥华侨大学在东南亚国家文化传播的优势,泉州多部门和华侨大学共同投入建设和完善《你好BTU》节目。发挥泉州电视媒体和影视公司的优势,把泉州电视媒体和影视公司的作品做适合海外观众观赏习惯的包装,丰富文化活动内容,同时寓教于乐,达到比较好的传播效果。例如泰国观众看节目喜欢快节奏、读图式、故事化的观赏方式,节目要直接面对年轻的泰国观众,要注重节目的时尚包装,丰富的外景拍摄,做到故事性和娱乐性比较强。


       3. 结合当地文化活动多渠道多形式传播。泉州海丝文化传播不仅要通过电视媒体,还要结合当地的中国文化活动,通过多种形式进行传播。例如开展海丝沿线国家的文化高端论坛,“汉语桥”世界大学生中文比赛活动,参与当地华人举办的丰富多彩的中国文化活动、中小学生书法大赛和中华才艺表演等,都可与海丝文化主题相结合,让当地观众了解泉州海丝文化,培养当地学生学习中国文化的兴趣,在人文、艺术等方面传播中国海丝文化,将泉州海丝电视节目变得更生动、更立体、更本土化。


       4.设立海丝文化传播基金。通过多种渠道,政府和民间资金共同注入,例如开展影视文化产业的合作,把泉州与东南亚国家的影视产业纳入文化传播基金的主要来源。